Γερμανικό δικαστήριο επικύρωσε παλαιότερη δικαστική απόφαση που απαγόρευε τμήματα σατιρικού ποιήματος το οποίο περιγελούσε τον πρόεδρο της Τουρκίας Ταγίπ Ερντογάν, υπόθεση που είχε προκαλέσει διπλωματική ρήξη ανάμεσα σε Γερμανία και Τουρκία και που δοκίμασε τα όρια της καλλιτεχνικής ελευθερίας.
Το δικαστήριο του Αμβούργου επικύρωσε την πρωτόδικη απόφαση του Μαΐου με την οποία απαγόρευε στον συγγραφέα του ποιήματος να επαναλαμβάνει δημοσίως ή να αναδημοσιεύει εκτενή αποσπάσματά του σε όλη την επικράτεια της Γερμανίας.
Τα αποσπάσματα άφηναν υπονοούμενα ότι ο πρόεδρος Ερντογάν επιδίδεται σε κτηνοβασίες και παρακολουθεί παιδική πορνογραφία. Το ποίημα είχε απαγγείλει στην τηλεόραση ο κωμικός Γιαν Μπέμερμαν τον περασμένο Μάρτιο.
Η υπόθεση επιδείνωσε τις ήδη τεταμένες σχέσεις Βερολίνου-Άγκυρας, σε μια περίοδο κατά την οποία η ΕΕ προσέβλεπε στην τουρκική υποστήριξη για την διαχείριση της μεταναστευτικής κρίσης.
«Το δικαστήριο κρίνει ότι η καλλιτεχνική ελευθερία είναι απόλυτη αλλά όχι απεριόριστη. Η σάτιρα η οποία διασφαλίζεται από την καλλιτεχνική ελευθερία μπορεί να απαγορευτεί όταν αγγίζει τον πυρήνα της ιδιωτικής ελευθερίας», αναφέρει το δικαστήριο στην απόφασή του.
Ναυτεμπορική
