Δικαστήριο στο Εδιμβούργο της Σκωτίας εξέδωσε απόφαση με την οποία απαγορεύθηκε σε μητέρα να πάρει μαζί της την 5χρονη κόρη της στα Κατεχόμενα, όπου ήθελε να μετακομίσει. Η υπόθεση έφτασε στο δικαστήριο μετά από αγωγή του πατέρα και πρώην συζύγου της μητέρας ο οποίος αμέσως μόλις πληροφορήθηκε για την πρόθεση της να φύγει με την ανήλικη κόρη τους στην κατεχόμενη Κύπρο έδωσε εντολή στους δικηγόρους του να ανακόψουν τα σχέδια της.
Η γυναίκα, 43 ετών, ήθελε να μετακινηθεί πιο κοντά στην οικογένεια της και δήλωσε ότι σκόπευε να πιάσει δουλειά σε νοσοκομείο στο νησί. Ο επίσης 43χρονος χρηματιστής ισχυρίστηκε μέσω των δικηγόρων του ότι τα συμφέροντα του κοριτσιού θα εξυπηρετούνταν καλύτερα αν συνέχιζε να ζει στη Σκωτία.
Όπως αναφέρει η απόφαση του Δικαστηρίου, «δεν μπορεί να τεθεί κανένα ερώτημα ως προς τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα, μετεγκατάστασης του παιδιού. Γεια παράδειγμα, το να ζεις σε μία χώρα, όπου ο ήλιος λάμπει καθημερινά, θεωρείται από πολλούς πλεονέκτημα.Αλλά και πάλι, δεν συγκρίνεται με το μειονέκτημα του να αποχωριστεί το παιδί, τον πατέρα του».
Στην απόφαση, η δικαστής καταλήγει : «Πιστεύω πως το κοριτσάκι πρέπει να παραμείνει στη Σκωτία, ως προς το συμφέρον του», ενώ τονίζει πως η μητέρα της μικρής δεν παρουσίασε επαρκή στοιχεία στο γεγονός ότι βρήκε όντως δουλειά στα Κατεχόμενα, ενώ μετά από μελέτη του δικαστηρίου, τα αγγλικά σχολεία της περιοχής, είναι πολύ ακριβά.
