Η δικαστής είπε ότι το παράπτωμά του εκείνη την ημέρα “ήταν φρικτό, ήταν το υλικό εφιαλτών”.
Ισόβια κάθειρξη επιβλήθηκε σε διαρρήκτη ο οποίος βίασε μια μητέρα και την 14χρονη κόρη της στη Βρετανία πέντε ημέρες μετά την αποφυλάκισή του. Ο Joshua Carney, 28 ετών, είχε αποφυλακιστεί μόλις πέντε ημέρες νωρίτερα όταν πραγματοποίησε τις επιθέσεις του στις 6.45 π.μ. της 1ης Μαρτίου.
Υπό την επήρεια του ναρκωτικού spice, δοκίμασε το χερούλι και το γραμματοκιβώτιο της εξώπορτας των θυμάτων, όπως ειπώθηκε στο δικαστήριο του Cardiff Crown Court.
Ο ήχος ειδοποίησε τη μητέρα, η οποία ετοιμαζόταν για τη δουλειά της, καθώς η κόρη της κοιμόταν στον επάνω όροφο. Βγήκε στο δρόμο και είδε τον Carney, ξυπόλητο, να κρύβεται στο πλάι του σπιτιού της στο Κάρντιφ.
Καθώς οπισθοχώρησε προς την εξώπορτά της, ο Carney της ζήτησε να του καλέσει ένα ταξί πριν εισβάλει με τη βία στο σπίτι της και κλειδωθεί μέσα. Στη συνέχεια τη γρονθοκόπησε επανειλημμένα στο πρόσωπο πριν τη βιάσει στο σαλόνι της.
Η έφηβη κόρη της γυναίκας κάλεσε την αστυνομία όταν άκουσε την επίθεση που δέχθηκε η μητέρα της, λέγοντας στον τηλεφωνητή ότι πίστευε ότι η μητέρα της είχε μαχαιρωθεί.
Στη συνέχεια, ο Carney προσπάθησε να εισβάλει στο δωμάτιο του κοριτσιού, πριν η μητέρα της της πει να το ανοίξει, φοβούμενη ότι μπορεί να δολοφονηθούν και οι δύο αν δεν συμμορφωθούν με τις επιθυμίες του.
Παίρνοντας το τηλέφωνο του μικρότερου θύματος, ο Carney συνειδητοποίησε ότι εκείνη πρέπει να είχε καλέσει την αστυνομία.
Στη συνέχεια βίασε και τα δύο θύματα στο δωμάτιο της μητέρας και επιτέθηκε βίαια σεξουαλικά στο κορίτσι.
Όταν ο Carney προσπάθησε να φύγει από το ακίνητο από την είσοδο, ήρθε αντιμέτωπος με περιπολικά της αστυνομίας.
Φοβούμενη κατάσταση ομηρίας, η μητέρα προσφέρθηκε να του δείξει την έξοδο από την πίσω πόρτα και να ξεκλειδώσει την πίσω πύλη, όπου συνελήφθη αμέσως. Ο Carney μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο και δήλωσε στην αστυνομία ότι δεν θυμόταν τι είχε συμβεί.
Ενώ βρισκόταν υπό κράτηση, είπε στους αστυνομικούς, σύμφωνα με το Sky News: “Αυτές οι γ…… μικρές τ…… μάλλον με κάλεσαν στο σπίτι τους”.
Αργότερα πρόσθεσε: “Πότε θα έρθουν τα δείγματα, γιατί η μνήμη μου αρχίζει να επανέρχεται; Είμαι αθώος, οπότε προφανώς θα αποδειχθεί”.
Ο Carney δήλωσε αργότερα ένοχος για έξι κατηγορίες βιασμού, μία κατηγορία απόπειρας βιασμού και δύο κατηγορίες επίθεσης με διείσδυση.
Παραδέχτηκε επίσης δύο κατηγορίες για πρόκληση πραγματικής σωματικής βλάβης και διάπραξη αδικήματος με σκοπό τη διάπραξη σεξουαλικού αδικήματος – δηλαδή την κλοπή του τηλεφώνου της κόρης του.
Στις καταθέσεις που διαβάστηκαν στο δικαστήριο, τα θύματα δήλωσαν ότι υπέφεραν από εφιάλτες και αϋπνίες και είχαν εγκαταλείψει τη γειτονιά τους.
Και οι δύο δήλωσαν ότι αισθάνονταν ένοχες επειδή δεν μπόρεσαν να αποτρέψουν την επίθεση που δέχτηκε η μία από την άλλη.
Η δικαστής επέβαλε στον Carney ισόβια κάθειρξη με ελάχιστη ποινή 10 ετών.
Του είπε ότι η επίθεση ήταν “σκόπιμα σαδιστική και χωρίς αμφιβολία έγινε για να ικανοποιήσει τις διεστραμμένες σεξουαλικές σας επιθυμίες και τα προσβλητικά σεξουαλικά σας σχόλια είναι ενδεικτικά της συμπεριφοράς σας – ένας από τους βιασμούς ήταν η τιμωρία επειδή τηλεφώνησε στην αστυνομία”.
Η δικαστής αναγνώρισε ότι ο Carney βρισκόταν υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών, αλλά είπε ότι οι πράξεις του – όπως το να κλειδώνει την μπροστινή πόρτα και να παίρνει το τηλέφωνο της κόρης του – έδειχναν ότι “είχατε τον απόλυτο έλεγχο του τι κάνατε και ότι οι πράξεις σας ήταν μελετημένες”.
“Το παράπτωμά σας εκείνη την ημέρα ήταν φρικτό, ήταν το υλικό εφιαλτών”, είπε.